Tras casi una década de travesía, las naves espaciales de las agencias europea y japonesa se han separado de su módulo de crucero para emprender el tramo final de su viaje hacia el planeta más cercano al Sol.