Última Hora
Domingo, 27 de septiembre de 2026

Inferencia

Diario Nacional de Investigación • Cobertura Territorial

Mundo Nueva York, Estados Unidos Internacional

Nueva York revela documentos sobre toxicidad del aire tras el 11-S a 25 años de los atentados

A pocos días de cumplirse el 25º aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001, la ciudad de Nueva York ha hecho públicos miles de documentos que exponen cómo las autoridades ocultaron información sobre la peligrosidad del aire en la Zona Cero.

R

Por Redacción

Mesa de Edición • Inferencia

• 2 min de lectura
Tipo:
Tamaño:
Escuchar esta noticia Audio

Edición en audio

Nueva York revela documentos sobre toxicidad del aire tras el 11-S a 25 años de los atentados
Nueva York revela documentos sobre toxicidad del aire tras el 11-S a 25 años de los atentados Foto: DW Español

Lo Esencial • Puntos Clave

  • Nueva York desclasificó 170,000 páginas que demuestran que las autoridades ocultaron la peligrosidad del aire tras el 11-S.
  • Más de 9,400 personas han muerto por enfermedades relacionadas con la exposición tóxica en la Zona Cero desde los atentados.
  • La divulgación de los documentos ocurre en medio de una fuerte controversia política por la asistencia del alcalde Zohran Mamdani a la ceremonia del 25º aniversario.

NUEVA YORK, EE. UU. — En vísperas del 25º aniversario de los atentados del 11 de septiembre de 2001, el actual alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, anunció la divulgación de más de 170,000 páginas de documentos oficiales. Estos archivos revelan que las administraciones municipales no informaron con transparencia sobre la toxicidad del aire en el Bajo Manhattan y el oeste de Brooklyn tras el colapso de las Torres Gemelas, a pesar de que los funcionarios aseguraban públicamente que el ambiente era "seguro y aceptable".

El 11-S dejó un saldo de 2,977 víctimas mortales directas, pero las consecuencias sanitarias se extendieron durante décadas; según un programa federal de vigilancia médica, más de 9,400 personas han fallecido posteriormente debido a enfermedades vinculadas a la exposición tóxica en la zona. "Son documentos que muestran lo que la ciudad sabía sobre el aire tóxico alrededor de la Zona Cero, cuándo lo supo y cómo actuó para limitar su responsabilidad", declaró Mamdani durante una rueda de prensa.

La publicación es resultado de un acuerdo legal con el grupo de defensa 9/11 Health Watch. Benjamin Chevat, director de la organización, denunció que "durante 25 años, cuatro diferentes administraciones municipales ocultaron al público, al Congreso de Estados Unidos y al Ayuntamiento" la realidad de los riesgos químicos. Los documentos podrían implicar a los exalcaldes Rudy Giuliani y Michael Bloomberg, cuyos equipos declinaron hacer comentarios al respecto. Steven Banks, asesor jurídico de la ciudad, confirmó que parte de la documentación aborda debates internos sobre la responsabilidad legal de la administración de Giuliani.

En medio de este anuncio, el alcalde Mamdani enfrenta críticas por su asistencia a la ceremonia conmemorativa del 25º aniversario. Figuras como Rudy Giuliani y el exgobernador George Pataki han cuestionado su presencia, mientras que una petición ciudadana ha reunido cerca de 100,000 firmas solicitando que no acuda. Por su parte, la gobernadora Kathy Hochul ha respaldado la asistencia del alcalde. El evento se llevará a cabo este viernes en el Memorial del 11-S, mientras que el presidente Donald Trump tiene programado asistir a los actos en el Pentágono.

Aviso de cobertura: Edición, verificación y contextualización elaborada por la Mesa de Redacción de Inferencia a partir de despachos informativos de DW Español.

I

Mesa de Redacción de Inferencia

Cobertura elaborada bajo lineamientos de rigor periodístico e imparcialidad editorial. Consulta de datos y fuentes en tiempo real.

Historias Relacionadas