Última Hora
Domingo, 6 de septiembre de 2026

Inferencia

Diario Nacional de Investigación • Cobertura Territorial

Kiran Desai y la trampa del realismo mágico: una mirada crítica desde México

La aclamada escritora Kiran Desai reflexiona sobre su última novela, 'La soledad de Sonia y Sunny', y cuestiona las etiquetas literarias que simplifican la realidad de los países en desarrollo.

R

Por Redacción

Mesa de Edición • Inferencia

2 min de lectura
Tipo:
Tamaño:
Escuchar esta noticia Audio

Edición en audio

Kiran Desai y la trampa del realismo mágico: una mirada crítica desde México
Kiran Desai y la trampa del realismo mágico: una mirada crítica desde México Foto: BBC Mundo

Lo Esencial • Puntos Clave

  • La aclamada escritora Kiran Desai reflexiona sobre su última novela, 'La soledad de Sonia y Sunny', y cuestiona las etiquetas literarias que simplifican la realidad de los países en desarrollo.

La escritora Kiran Desai, ganadora del Premio Booker, ha encontrado en las costas del Pacífico mexicano el escenario ideal para explorar las complejidades de la migración y el colonialismo en su más reciente obra, 'La soledad de Sonia y Sunny'. Con 54 años de edad, la autora, quien reside en Estados Unidos, ha mantenido una relación estrecha con México, habiendo pasado largas temporadas en lugares como Oaxaca, San Miguel de Allende y Colima junto a su madre, la también escritora Anita Desai.

Fue precisamente en las playas de La Manzanilla, Jalisco, donde Desai dio forma a esta novela de casi 700 páginas. Para la autora, México e India comparten una profundidad civilizatoria antigua, donde conviven diversos periodos históricos y persisten las huellas del colonialismo, tanto externo como interno. 'Las conexiones entre India y México se suelen ver de forma superficial, pero son mucho más profundas y fascinantes que la coincidencia de la comida picante', señaló durante su participación en el Hay Festival en Querétaro 2026.

Uno de los puntos centrales de su reflexión es el rechazo al concepto de 'realismo mágico'. Desai sostiene que es una etiqueta impuesta por Occidente para catalogar a países del Sur Global. 'Una vez que presentas un país como mágico, es mucho más fácil destruirlo, porque terminas, por ejemplo, justificando una lectura ordinaria de la corrupción o el autoritarismo', afirmó. Según la escritora, este término no se aplica con la misma ligereza a autores de países desarrollados, lo que refleja una disparidad en cómo se perciben las culturas no occidentales.

Desai, quien a los 34 años se convirtió en la autora más joven en ganar el Premio Booker por 'El legado de la pérdida', también abordó la crisis migratoria y el auge del nacionalismo. Desde su residencia en Jackson Heights, Nueva York, observa cómo las tensiones políticas y el miedo al extranjero se replican tanto en Estados Unidos como en su natal India. 'Los migrantes a menudo son increíblemente conservadores. Muchos votaron completamente en contra de sus intereses', comentó respecto a la dinámica política actual.

Finalmente, la autora analizó la paradoja de las élites en países colonizados, quienes a menudo adoptan estilos de vida y consumos estadounidenses mientras promueven discursos nacionalistas. 'Es un fenómeno extraño que se repite en muchas partes del mundo contemporáneo: los nuevos nacionalistas son los mayores impulsores de un estilo de vida que contradice los intereses de su nación', concluyó.

Aviso de cobertura: Edición, verificación y contextualización elaborada por la Mesa de Redacción de Inferencia a partir de despachos informativos de BBC Mundo.

I

Mesa de Redacción de Inferencia

Cobertura elaborada bajo lineamientos de rigor periodístico e imparcialidad editorial. Consulta de datos y fuentes en tiempo real.

Historias Relacionadas