BERLÍN, Alemania — Los comicios regionales celebrados el 20 de septiembre de 2026 en Berlín y Mecklemburgo-Pomerania Occidental han dejado un escenario político complejo para el canciller Friedrich Merz. En el noreste del país, la Unión Demócrata Cristiana (CDU) quedó por debajo del umbral del cinco por ciento, lo que significa su salida de un parlamento regional por primera vez en su historia. En Berlín, el apoyo al partido descendió por debajo del 20 por ciento.
Tras conocerse los resultados, Merz calificó la situación en Mecklemburgo-Pomerania Occidental como "un desastre", mientras que describió el retroceso en la capital como un "resultado razonable". Esta jornada electoral se suma a la derrota sufrida el pasado 6 de septiembre en Sajonia-Anhalt, donde la CDU quedó por detrás de Alternativa para Alemania (AfD).
En Mecklemburgo-Pomerania Occidental, el partido AfD alcanzó un 38 por ciento de los votos, duplicando su resultado de 2021, mientras que el Partido Socialdemócrata (SPD), socio de coalición de Merz a nivel nacional, obtuvo cerca del 36 por ciento con la ministra presidenta Manuela Schwesig. En Berlín, el partido poscomunista Die Linke se posicionó como la fuerza principal con más del 25 por ciento, seguido por el SPD con un 12 por ciento y AfD con poco más del 16 por ciento.
La candidata de Die Linke en Berlín, Elif Eralp, podría convertirse en la primera jefa de Gobierno de su partido si logra formar una coalición con el SPD y Los Verdes. Eralp ha declarado que su visión para la capital es "un Berlín asequible, en el que todas las personas, independientemente de su origen, de su religión, de su idioma, de sus ingresos, puedan tener una buena vida con dignidad".
El descontento popular hacia la coalición gobernante se centra en las reformas impulsadas por Merz para controlar los costos de los seguros de salud, dependencia y pensiones. A pesar de la presión, el canciller reafirmó su postura: "Las reformas tienen que llegar. Naturalmente, esto nos coloca a todos en una situación difícil. Pero asumimos esta responsabilidad. Yo asumo esta responsabilidad". Asimismo, Merz enfatizó su compromiso con la estabilidad política y el apoyo internacional, señalando que su gestión requiere "carácter, firmeza y paciencia".


