La 18.ª cumbre de los BRICS tendrá lugar en Delhi este fin de semana. Para el evento, India desarrolló un lema en inglés que busca mantener intacto el acrónimo del grupo sin dejar afuera a sus numerosos nuevos miembros: "Building for Resilience, Innovation, Cooperation and Sustainability".
"Construir para la resiliencia, la innovación, la cooperación y la sostenibilidad" coincide con las siglas en inglés de los cinco miembros originales del organismo —Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica—, mientras que el mensaje alude a objetivos con los que los nuevos miembros —Egipto, Etiopía, Indonesia, Irán y los Emiratos Árabes Unidos— pueden identificarse. "Es una forma elegante de reinterpretar BRICS para que las siglas representen una misión conjunta en lugar de los nombres de países", declaró a DW Mihaela Papa, directora del BRICS Lab del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT).
Para Sushant Singh, profesor de Estudios del Sur de Asia de la Universidad de Yale, es un lema tenue que refleja el deseo de India de mantener a los BRICS lo más discretos y neutrales posible. "India no quiere ofender a Rusia ni a China, pero lo cierto es que los indios están mirando cada vez más hacia Estados Unidos. No existe un gran interés en fortalecer los BRICS", dijo Singh a DW.
El ascenso de India como potencia geopolítica mundial ha dado mayor peso a la reunión de este año. Se espera que el presidente ruso, Vladimir Putin, asista al encuentro, mientras que la presencia del alto mando chino es considerada crucial por expertos como Papa. El primer ministro indio, Narendra Modi, tiene previsto reunirse con Putin el viernes 11 de septiembre de 2026, en una oportunidad clave para dialogar también con el liderazgo chino en medio de las tensiones bilaterales.
Aunque el bloque reúne a casi la mitad de la población mundial y cerca del 40 % del PIB global, la expansión de cinco a once miembros ha dificultado alcanzar consensos. A pesar de las tensiones, Mihaela Papa es optimista en que se avance este año en tres áreas: comercio, cooperación monetaria y agricultura. No obstante, voces como la de Sushant Singh mantienen el escepticismo, señalando que las contradicciones internas y el contexto global hacen poco probable que el grupo logre resultados significativos.
