LONDRES, Reino Unido — El sector aéreo británico atraviesa una jornada de severas complicaciones operativas tras un fallo técnico en el sistema de procesamiento de planes de vuelo del operador NATS. La incidencia, registrada este miércoles 9 de septiembre de 2026, ha derivado en la cancelación de más de 1,500 vuelos y ha afectado a 15 terminales aéreas bajo la gestión de este organismo.### Alcance de la afectación y recuperaciónAunque NATS ha confirmado que la falla técnica ha sido resuelta, el organismo advirtió a través de la red social X que la recuperación de la red aérea será un proceso prolongado. Además del aeropuerto de Heathrow, donde se reportaron 120 llegadas y 67 salidas canceladas, la interrupción impactó las operaciones en los aeropuertos de Liverpool, Birmingham, Edimburgo y el aeropuerto de Dublín, en Irlanda. Las autoridades aeroportuarias han solicitado a los pasajeros acudir a las terminales únicamente si cuentan con una confirmación de vuelo vigente, mientras se trabaja para reducir el retraso acumulado.### Declaraciones y tensiones políticasEl director ejecutivo de NATS, Martin Rolfe, descartó nuevamente que un ciberataque fuera la causa del colapso, asegurando en declaraciones a BBC Radio 4 que el origen del problema es distinto a incidentes previos y prometiendo una investigación exhaustiva. No obstante, la gestión de la crisis ha generado fuertes críticas; Neal McMahon, director de operaciones de Ryanair, declaró en Times Radio que el directivo debería renunciar, señalando que el fallo en el sistema de procesamiento de planes de vuelo es "exactamente el mismo problema que ocurrió en 2023". Ante la magnitud del evento, la ministra de Transporte, Heidi Alexander, ha convocado a una reunión urgente con Rolfe y se espera su intervención en la Cámara de los Comunes sobre un proyecto de ley de aviación civil.### Impacto en las aerolíneasLa interrupción ha puesto bajo escrutinio a NATS, operador participado en un 49% por el Estado británico. Las afectaciones han sido masivas para las principales compañías: Ryanair: Reportó 150,000 pasajeros afectados tras la cancelación de más de 250 vuelos, estimando costos millonarios. British Airways: Confirmó la cancelación o desvío de 100 vuelos. Este evento ha generado comparaciones inmediatas con el colapso de agosto de 2023, cuando más de 700,000 pasajeros resultaron afectados por la cancelación de 2,000 vuelos, incidente que representó un costo para las aerolíneas de 100 millones de libras esterlinas (135 millones de dólares).