La Academia Goncourt, institución responsable del galardón literario más importante en lengua francesa, emitió un llamado a la prudencia el miércoles 23 de septiembre de 2026, en respuesta a la controversia que rodea al autor haitiano-canadiense Thélyson Orélien. El escritor, cuya obra 'C'était ça ou mourir' fue incluida a principios de septiembre en la primera selección de 16 candidatos al Premio Goncourt 2026, enfrenta señalamientos de haber empleado inteligencia artificial (IA) para redactar fragmentos de su libro.
La polémica surgió tras la difusión de mensajes por parte de una cuenta anónima que cuestionaba la autoría humana de diversas partes de la novela. Aunque algunos medios franceses realizaron análisis que apuntaron en la misma dirección, los responsables del premio y expertos subrayan que dichas pruebas automáticas no son concluyentes.
Philippe Claudel, presidente de la Academia Goncourt, declaró en una entrevista para Le Figaro: "Estamos atentos a todas las explicaciones que nos puedan dar, tanto por parte de la editorial como del propio autor. Pero, una vez más, hay que ser prudentes". En declaraciones adicionales a Franceinfo, Claudel defendió el derecho de Orélien a defenderse, señalando: "¿Por qué poner en duda su palabra? Dice que está recopilando pruebas junto con sus editores para preparar un expediente y convencer a la opinión pública. Creo que debe de ser muy, muy difícil para él en estos momentos".
Tanto el autor como su editorial, Grasset, han negado categóricamente las acusaciones y trabajan en la recopilación de documentación para demostrar la autoría humana de la obra. 'C'était ça ou mourir', la primera novela de Orélien, narra la travesía de Jonas Dorléon, un profesor haitiano de 29 años que escapa de la violencia en su país, atravesando Brasil, México y otros territorios en una ruta migratoria hacia Estados Unidos y Canadá.
Mientras el debate sobre el impacto de la IA en la creación literaria continúa, la Academia Goncourt mantiene su proceso de selección. De los 16 candidatos actuales, solo cuatro llegarán a la final antes del anuncio del ganador, programado para el próximo 3 de noviembre.


